从大学时代以来就喜爱毛姆的小说，于是立刻买了下来。 慢慢读完，我很欣赏和享受毛姆直白、简练，但又充满机锋和幽默的语言。当时就觉得，如果能将这本书译成中文，一定很有意义。但是却迟迟没能动手。直到两三年后，有一天突然想到，何不每天译一到两页，当作一种学习或者修行呢？也可以就此从工作中换换脑子。这样就开始了我这长达七八年的断断续续的译书历程。 期间我被派到香港工作，由于忙着适应新的环境，工作节奏也比美国繁忙紧张不少，曾一度搁笔。直到三年后搬到香港新界的深井，一个远离喧嚣，面朝大海，背靠青山的公寓里，有了自己的书房，才又重新动笔。终于在2015年春天将全书译完。 这本小说有两条主要线索贯穿。一条是作为外交使节的马基雅维里，和派驻国的首脑瓦伦丁诺公爵（切萨雷·...
它包括人类过去和现在 土地是一种什么 什么是连接人们心理活动的过去和现在 过去和现在生活对比 过去和现在的变化英语作文 什么是连接心理活动的过去和现在 过去和现在的生活变化 过去和现在一样的四字词语 技术分析是依据过去和现在 过去和现在的生活变化英语作文 是连接人们心里活动的过去和现在 过去和现在作文 记忆是连接人们心理活动的过去和现在 过去和现在是反义词吗 过去与现在的对比作文 过去和现在的变化 过去和现在的英语作文 过去和现在英文 过去和现在过春节的变化作文英语 过去和现在生活方式的变化 过去和现在对比的图片 过去和现在对比的感慨 过去和现在的我英语作文 过去和现在英语作文 过去和现在英文作文 过去和现在的成语 波兰球过去和现在 练江的过去和现在 过去和现在手抄报英语图片 毛姆 过去和现在 茶的过去和现在 过去和现在的变化作文 过去和现在过春节的变化作文 英国状况评托马斯卡莱尔的过去和现在 过去和现在的文案 过去和现在的诗句 是连接人们心理活动的过去和现在- 第二章
- 第三章
- 第四章
- 第五章
- 第六章
- 第七章
- 第八章
- 第九章
- 第十章
- 第十一章
- 第十二章
- 第十三章
- 第十四章
- 第十五章
- 第十六章
- 第十七章
- 第十八章
- 第十九章
- 第二十章
- 第二十一章
- 第二十二章
- 第二十三章
- 第二十四章
- 第二十五章
- 第二十六章
- 第二十七章
- 第二十八章
- 第二十九章
- 第三十章
- 第三十一章
- 第三十二章
- 第三十三章
- 第三十四章
- 第三十五章
- 第三十六章
- 尾声
- 译后记
喂！这是我的龙
同是天涯沦落人，相逢何必分黑白。因为肤色和天赋遭遇了种族排斥孤立的小白龙和黑人鱼，成年后被双方的族长硬凑了后被发配陌生又危险的陆地兽人海域，先结婚后恋爱的日子能白头偕老吗？敖白，你游慢点好么？我尾巴好酸纪墨扛着小包袱，哼哧哼哧摆着尾巴跟在小白龙后面。拉住我的爪子。敖白放慢速度，朝后面递上了自己的龙爪。于是，小白龙爪子上勾着他的黑人鱼，一起游向了未知的远方。本文曾用名兽人之黑白配1v1，过来⊙w⊙1承诺不坑，请放心跳吧！2更新时间一般在晚上，如有意外会通知大家本文晋江独家发表，谢绝任何转载扒榜，么么哒3打滚卖萌求小天使支持交流什么的，小透明默默码字的开心全靠这些啦（请看我饱含期待的双眼）→⊙o⊙4周四）入v，到时连发三章，请小天使们多多支持哦，么么哒戳我呀↓↓↓作者专栏在此，求包养╯3╰连载中的呸！你个坏人文求戳！诚意温馨都市爱情╯3╰我的完结文↓↓↓圈养这个大夫求戳甜蜜恋爱的宠文╯3╰卖萌打滚十八式哭着喊着求收藏现耽重生存稿文↓↓↓...
搬山
梁辛本是罪户出身，以为今生再无出头之日，不料八岁那年，曾经侍奉在梁家先祖身边的鬼仆，赶来向他效忠修天悟道便要斩灭凡情，修士眼中只有天道，不为外物所动，没有世间宠辱。道心，不是人心。梁辛却是个例外，他有修为，却没有道心。看到亲人享福，他便笑逐颜开看到朋友生气，他也愤愤不平看到美貌女子从身边经过，他更忍不住要用力嗅一嗅飘过的香风袅袅因为这一颗凡心，所以梁辛是人，天下人间就是他的幸福家园。如果必须在‘仙’与‘人’之间做一个选择的话，他毫不犹豫的决定搬山小说关键词搬山无弹窗搬山txt全集下载搬山最新章节阅读...
无敌医仙
...
御花都市
为了拯救身在水深火热之中的女孩们，有困难要上，没有困难制造困难也要上。本以为我很轻松的流连于各花丛中，走时不带起一丝涟漪，谁料还是惊起一片波澜。虚位以待交流群102050183PS小见在里面等你来！...
极品仙医在都市
一场赌约，为我赢来了一个老婆，但是这个老婆，一直不肯跟我圆房，我只好用强壮有力的身体征服她，让她爱得我死去活来！姚白，一个落难的修真外星人，为了生活在一个村庄为留守少妇看妇科十八年，为了离开地球，他必须要找到一个亿万中无一的女人做老婆，因此离开了村庄，却遇上了正义的女警姐姐，火辣的女法医，善良的单亲辣妈她们多情风韵，姚白蛋痛菊紧，从此开启了一段与美女的传奇之旅！...
气御千年
特种部队战士于乘风在一次野外探险的过程中，意外发现了一处南北朝时期的古墓，护墓神兽三阴辟水并不噬咬于乘风，当于乘风打开石棺时赫然发现，棺中的道士遗体与自己长相酷似，墓中诸多线索都表明着这个南北朝时期的...