我弥留之际原文
作者：威廉·福克纳更新时间：2024-01-28 16:46:21
1929年，威廉福克纳发誓：我将要写的这本书，要么让我成名，要么我再也不碰墨水瓶。这本书他只花了六周的时间就神品妙构出来，它就是《我弥留之际》。书名取自《奥德赛》中阿伽门农被妻子杀害、灵魂到达地府时的台词。哥儿如此多骄 我在恐怖游戏开修罗场 你指尖的巅峰 撞破女领导私密，我官升三级 尔雅 纳尼亚传奇 网游之超级鬼才. 浪子倾城 瘦身女王--72公斤大肥妹变身性感女神 重生：不当沸羊羊，校花破防了 我修无情道 王洪文传 荣宝斋 盗墓哑巴张的小姑姑好有钱 七十二堂写作课 唐·吉诃德 我爱大魔头 反派重生成病弱白月光 女配锦绣荣华（快穿） 牛虻 从雷欧开始无限妄想
手机浏览器扫描二维码访问
的福克纳译介工作可以说肇始于李文俊先生，随后又是他先先后后译出多部福克纳的代表作品。文俊兄是我的学长，又是多年的好友，他译过的作品，我是不敢轻易重译的。只是后来出版者一再鼓励，我才答应下来。 翻译福克纳的小说是个很费劲的活儿，早有过亲身体验。译了《八月之光》之后，我曾暗暗告诉自己：以后别再碰福克纳的小说了。不知怎的，隔了十年又把福克纳的另一部小说《野棕榈》接下来译了，可还是不感到轻松。幸好，《我弥留之际》的篇幅要短不少，在独自翻译的过程中遇到疑难问题，又有李先生的译文可供参考。所以这个重译本面世之际，我要由衷地感谢李先生做过的工作。 可是既然是重译，得有重译本自身存在的必要。李先生的译文完成于1988年，校改于1994年，迄今已有二十多年了。时隔这么多年，要由李先...
我弥留之际译本 我弥留之际译本比较 我弥留之际 豆瓣 我弥留之际达尔 我弥留之际人物关系 我弥留之际英文名 我弥留之际 许立志 我弥留之际百度 我弥留之际人物英文名 我弥留之际读后感 我弥留之际电影 我弥留之际获得诺贝尔 我弥留之际字数 我弥留之际epub 我弥留之际人物形象 我弥留之际塔尔是谁 我弥留之际是意识流吗 我弥留之际讲的什么 我弥留之际多少字 我弥留之际英文 我弥留之际人物关系图 我弥留之际英文原版 我弥留之际豆瓣 我弥留之际电影在线观看高清 我弥留之际经典语录 我弥留之际阅读设计 我弥留之际是诺贝尔文学奖吗 我弥留之际全本阅读设计 我弥留之际 福克纳 我弥留之际人物介绍 我弥留之际故事梗概 我弥留之际解读 我弥留之际书评 我弥留之际作者 我弥留之际 (美)威廉·福克纳著 我弥留之际摘抄 我弥留之际txt 我弥留之际图片 我弥留之际简介 我弥留之际谁的译本好 我弥留之际许立志 我弥留之际诺贝尔文学奖 我弥留之际叙事手法 我弥留之际的我是谁 我弥留之际中的我是谁 我弥留之际达尔的人物形象 我弥留之际人物 我弥留之际译本哪个好 弥留之际的意思是什么 我弥留之际 (美)威廉·福克纳 我弥留之际主题 我弥留之际在线阅读 福克纳我弥留之际 我弥留之际经典语句 我弥留之际全文免费阅读 我弥留之际 [美 我弥留之际写作背景 我弥留之际福克纳 我弥留之际哪个译本好- 主要人物表
- 谁弥留之际
- 1达尔84
- 2科拉
- 3达尔
- 4珠尔
- 5达尔
- 6科拉
- 7杜薇德尔
- 8塔尔
- 9安斯
- 10达尔
- 11皮博迪
- 12达尔92
- 13瓦德曼
- 14杜薇德尔
- 15瓦德曼
- 16塔尔
- 17达尔
- 18卡什
- 20塔尔
- 21达尔
- 22卡什
- 23达尔
- 24瓦德曼
- 25达尔
- 26安斯
- 27达尔
- 28安斯
- 29萨姆森
- 30杜薇德尔
- 31塔尔
- 32达尔
- 33塔尔
- 34达尔
- 35瓦德曼
- 36塔尔
- 37达尔
- 39科拉
- 40艾迪
- 41维特菲尔德
- 42达尔
- 43阿姆斯迪德
- 44瓦德曼
- 45莫斯利
- 46达尔
- 47瓦德曼
- 48达尔
- 49瓦德曼
- 50达尔
- 51瓦德曼
- 52达尔
- 53卡什
- 54皮博迪
- 55麦高恩
- 56瓦德曼
- 57达尔
- 58杜薇德尔
- 59卡什
- 译后记
天魔
内容简介具有把丹药法器符禄玉简等一切有灵性之物还原一次的天魔令，到底是何等宝物？它究竟隐藏着什么奥妙？天魔宗一名普普通通的记名弟子江晨，为何却被濒死的天魔宗老宗主赐予天魔令，还要被逼发下心魔之誓去当宗主？控僵尸招魂魄御鬼仆，请看江晨是如何依仗天魔令，驰骋在修仙之路上，由一位卑微的记名弟子一步步成长为天魔宗宗主，并最终率领天魔宗称霸修仙界的！新晨已经完本魔盗传奇惊宋两部VIP作品，总字数超过360万字，且从上传至完本无一天断更。所以，请各位书友放心收藏订阅本书！...
限量版小萌妻
闺蜜的背叛，男友的出轨，让她对爱情心灰意冷直到他的出现，让一切都改变了。他是帝都超级豪门占家大少，而她只是一个小小暴发户的女儿，两个本不该相交的平行线，却硬是擦出了火花。婚前，他护她左右，为她挡掉牛鬼蛇神。婚后，他宠妻如命，而她赌上的，则是一生...
胜券在手
有人说，教练的任务是带领球队获得胜利，有人说，教练的任务是指导球员更加出色，有人说，作为教练的任务是让球队更加辉煌这些我都做到了，但是却还不够。而我要说的则是，作为教练，除了这些追求之外，最高的追求，是让足球运动，更加伟大。...
掀起变革的魔法师
黎明纪某个早晨阳光照耀的树荫下，导师蹲在我面前，伸手在地上抓起一把尘土。世界并不是枯燥无味的，它可以很有趣。他微微一笑，抓紧的拳头松开，黑色尘土犹如爆米花一样蓬松四散，从中跳出一只泥土小人落在地面，一边抖动着身上的灰尘，一边冲我弯腰行礼你好呀，可爱的小姑娘。滑稽如小丑般的尖锐声音从小人口中发出，粗糙五官冲我挤眉弄眼。星辰破碎纪元终结，新旧世界的轮回更替不知持续了多久，但我永远也忘不掉当时所发生的那个瞬间，它影响了我整个人生。摘自晨曦之子序章...
最强女婿
姜子牙的姜，怀抱的怀，仁慈的仁，我叫姜怀仁，我是最强女婿，我为自己代言。...
李靖本纪
上古之时炎帝后裔蚩尤与轩辕黄帝大战，使得原本很稳定的五方上帝共治天下的局面彻底崩裂。道祖鸿钧趁势而起，传道四方，使得三皇隐退火云洞，少昊白帝不知所踪，黑帝颛顼也亡于共工之乱。虽有后起之秀帝俊再兴人道，可是最终却止步天帝，走火入魔，化为十日，被部下射杀。从此天道昌隆，人道式微。商朝末年，与仙无缘的少年李靖，为求长生，转修神道。从此一飞冲天，崛起于神州东部一个叫做陈塘关的地方，继而一步步成为天之君王，众神之首。PS郑重声明本文非穿越文，绝对尊重原著，也许书名应该叫正直不腹黑结尾不归隐李靖版鹿鼎记才能符合本文的真谛。...