就翻译了他的三部小说，这也是独一无二的。在人民文学出版社二〇〇四年度最佳外国小说评审时，我力荐了《夜半撞车》。二〇〇七年，上海九久读书人约我组稿再版莫氏的小说，四部中《星形广场》是我新译的。上世纪末，莫迪亚诺的女儿，如果我没记错，名叫玛丽，参加暑期汉语培训班来到北京，通过带队的汉学家白乐桑约我见面。我交给她漓江版的两本书（包括六篇小说），题赠给她的父亲。可见，我同莫迪亚诺虽未谋面，还是相交匪浅。 百变不如一坚守 翻译他的几部小说，最初印象就是每本书都写寻找，追寻自己的记忆和别人相关的记忆，在迷茫中寻找迷茫的过去。他的小说串联起来，宛如回旋曲，反反复复演奏着同样的旋律。 莫迪亚诺获奖后，终于出面澄清：“我一直觉得，在过去的四十五年里，我一直在写同一本书...
星形广场哪个译文好 星形广场法语 星形广场在哪里 星形广场上的凯旋门是什么风格 星形广场故事背景介绍 星形广场莫迪亚诺 星形广场的背景知识 星形广场在线阅读 星形广场凯旋门手绘 星形广场在线阅读莫迪亚诺 星形广场凯旋门图片 星形广场凯旋门是君士坦丁凯旋门的几倍 星形广场内容简介概括 星形广场一共有12条放射状的道路 星形广场作者 星形广场凯旋门 巴黎星形广场 星形广场的约会 星形广场上的凯旋门
极限强者
一身金色纹络，给他带来种种奇迹...
凰妻倾世
宁芝作为大晋朝第一奸臣世家嫡女，风光无限。无他，便是这半壁江山都要仰仗宁家，纵然是皇家最尊贵任性的二皇子裴珩，也只能忍着。 宁芝笑着二殿下，不如你我豪赌一场如何？输了，我嫁给你。若是赢了么，不仅是我主天下，连二殿下的人，心，也都一并是我宁芝的，如何？ 裴珩嗤之以鼻，一个小女子也敢要帝位么？就陪她赌一场又如何？他还能输了不成？总要叫她知道厉害！...
绝脉武神
易辰一个蓝带世家天生绝脉的废材少爷。一张神秘的道符。一座绝世强者留下的府殿。一位万古老妖的指点他凭惊人的毅力，历九死而涅槃，修不灭金身，炼混沌圣体，诛仙灭神，高歌猛进，踏上神坛巅峰。...
过门
某年世界杯，中考生赵生生成绩为321分，本市一般高中以及民办高中录取分数线最低为350分。那一年赵生生坐在家里的板凳上看着电视上播报的新闻，二中的林漫以7381分考入本市一中。不念了？赵父坐在椅子上，深深吸了一口烟还是念吧，别考虑家中的负担，爸爸还扛得住，你还小不念书了能做什么呢，我晚上我去求你大姑赵生生低垂着头不念了，我没有那个脑子。一个月后－赵生生继续垂着头，死死抠着手爸，对不起，我想念高中，想继续念下去。赵父闭着眼睛，良久站起身爸知道了，家里还有爸爸呢，你只要躲在爸爸的肩膀下就行了。赵生生的眼角闪着泪光。在有条件的情况下，能多读书就多读书，女性一定要接受教育，一定要输出真正的价值，读到你能读到的最高学历，努力到你能努力的最高极限，赚你能赚到最多的钱，然后发出你最大的声音。＊江宁叙小的时候是个克制的美少年，长大以后是个克制稳重的成年人，这一辈子做的最出格的一件事就是喜欢上了门不当户不对的赵生生。愿每一位女孩儿都能自强不息生生不息...
至尊邪龙
一个苹果，砸出了著名的万有引力定理，谁又能想到，一个小小的黑板刷，竟然砸醒了一个绝世杀神。顺我者昌，逆我着亡，段天涯，因为得到末世强者的灵魂相助，由一个懦弱低迷的高中生，渐渐成长为一方王者。刀斩纨绔大少，剑劈四方枭雄，剑锋所指，所向披靡，冲冠一怒为红颜，两肋插刀为兄弟，华夏邪龙，为您讲述一个不一样的江湖。...
最强护美
大内高手伊天仇，奉命保护冷艳罗刹苏樱落，不想卷入地下争端。吞食至宝劲灵丹，成就无上战力。一路横扫千军，各路枭雄闻风丧胆。妖娆，冷艳，萝莉，无数美女投怀送抱。这是你我的英雄梦，让我们共同见证，属于你我的热血篇章。...