手机浏览器扫描二维码访问
致中国读者（第1页）
作者离不开译者。我不知道还有什么依赖关系能和作者对译者的依赖相比。
《恋爱中的男人》陆续被译成十九种语言。译者纷纷向作家提问题。我的经验告诉我：不向作者提问的译者，就不是译者，而是编译者。
现在我跟随我的小说来到中国。这部小说在世界各地有十九位译者，黄燎宇是他们中间提问最多的一个。从他提出的问题我可以感觉到，原作的思想和情感引起这位远在北京的译者的强烈共鸣。他在他翻译的小说中如鱼得水。他提出的问题让你感觉到一股激情，一股寻觅正确表达的激情。他和我一样，坚信一种感觉只允许一种表达方式。心中洋溢着爱的人，才有这样的激情。
由于有上述的经历，我完全有理由期待大家阅读中译本的时候能够感受我的小说所刻画的那些激情与痛苦、那些幸福和不幸的时刻。倘若大家能够与我笔下的人物同甘共苦，我将非常地高兴。我读过一点翻译成德文的中国小说，尤其是莫言的小说，所以我非常喜欢中国的小说艺术，所以我也很乐意借助中译本成为受中国读者欢迎的客人。
马丁·瓦尔泽
2009年8月20日
请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
关于《纳尼亚传奇》的那些事：给孩子们的信 四种爱 相约萨马拉 新郎 守望之心 少爷 晚风如诉 返璞归真 痛苦的奥秘 你们无法得到我的恨 针尖上的天使 无境之兽 快穿系统之宿主请你冷静 魔鬼家书 裸颜 烟花散尽 树号 完美的间谍 梦里花落知多少(完结) 重生风流富豪，从强吻校花开始
不似相逢好
邵和光自以为谋略过人。他从不在乎世俗的眼光，自编自导着一部养成大戏，可因为他的迟到，别扭，和不安，多...
城堡之心
被浓雾隔离的莱恩子爵领，无数次的魔物攻城战，一名年轻的骑士侍从在初次遭遇恶魔的战斗中身受重伤，昏迷三天后才醒来，这昏迷的三天成为小侍从走向辉煌英雄之路的起点，因为谁也不知道，他的心脏已经在胸腔中消失了，...
校园最强修真
从仙界归来，才知道被拒的美女竟然...
重生之文武双全
重生了？恩，重生了。然后呢？然后就那样了呗！！！！！！靠，你不能说明白点啊。靠，你自己不会去看啊。...
妖孽少爷太危险
脱！他坐在床头，手中举着一杯红酒，寒冷又夹杂着戏谑的目光看着表情淡漠的她启唇，为了一个交易，今夜她将出卖自己成为他的女人。她是乡下一个长相清纯身材普通的平民，他是世界第一帝氏企业的大少爷，也是世界第一黑帮的黑道少爷。他们之间有着天大的差异，可她却在父母死后成了他的未婚妻，花心高傲的他因为不愿接受这荒唐的婚姻，所以对她百般刁难，当他看见她第一眼的时候，他的眼里就充满了对她的冷笑和鄙夷，哼，这样的货色，也配上他的床？最后还要跟他结婚？跟他在一起？呵！可能吗？但原本以为她的身份很简单，可是她却一直在隐藏自己的另一个身份，她是有阴谋的接近？还是她真的只是简单的乡下丫头？就算死也要拉着你一起，要么苟延残喘的待在我身边，要么陪我一起沉陷？女主伪弱实际强大男主更强大美男多多玩尽心理战越后面越让小说迷们欲罢不能，后续精彩片段请看第85章...
破魔世纪
关于破魔世纪魔战大陆历1000年，兰迈帝国的王后被暗中刺杀。但由于缺少足够的信息，所以不了了之。同年，明宇艾辛格出生于布鲁斯特小镇中。但却被认定为是一个废物，不管是魔法方面，还是战士方面。但偶然之间认识的一位老者和他自己的勤奋，却从此改变了他废物的头衔。到底是废物，还是天才？成年以后的明宇，为了寻找杀害自己母亲的凶手，从而引出了一系列超出自己能力范围的事情。也包括了隐藏多年的危险，都在悄然浮出水面。新书，求打赏，求鲜花！！！...